sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "checks and balances".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če že ne zaupaš sistemu z ogromno checks and balances in možnostjo preverjanja za nazaj , še vedno ostanejo zaupniki političnih strank .
Če sistem " preverjanj in ravnotežja " ( checks and balances ) ne deluje , potem družbe ne moremo imenovati kar po domače - demokracija .
Zaradi razni pristojnosti pa je potrebno medsebojno nadzorovanje med temeljnimi vejami državne oblasti – sistem zavor in ravnovesij ( checks and balances ) .
Z ustavnopravnim redom določen sistem zavor in ravnovesij (ang. checks and balances) je ena najprepoznavnejših prvin sistema omejitve oblasti.
Vzpostavljanje ravnotežja moči kot funkcija interregionalizma predstavlja t. i. sistem zavor in ravnotežja (ang. checks and balances).
Vrhovno sodišče ima zadnjo besedo, temu se reče demokracija, checks and balances.
V tem pogledu se je izoblikoval sistem zavor in ravnovesij, checks and balances.
V realnem življenju je namreč sistem checks and balances ustvaril mrtvilo oz. zastoj.
V kontekstu oblikovanja državne oblasti z namenom njene omejitve, izraz 'zavore in ravnovesja' izhaja iz izvirnika v angleškem jeziku 'checks and balances'.
Ustavo in njena določila so si tako predstavljali kot sistem nadzora in ravnotežja (checks and balances).
Tudi na ta način je vzpostavljen sistem zavor in ravnovesij nadzora izvršilne veje oblasti obeh političnih opcij (angl. checks and balances).
To je sistem " checks and balances , " ki je v jedru normalnih demokracij .
To bo šele veselo, ko bodo brez checks and balances.
Temu se reč “ checks and balances ” v angleščini ali če hočete medsebojno ravnovesje različnih vej oblasti in njihov medsebojni nadzor .
Tako torej tudi danes, po več kot dveh stoletjih, ločitev oblasti in checks and balances ostajajo ustavna osnova za deljeno oblikovanje politik.
Tako sestavljajo del sistema nadzora in ravnotežij (angl. checks and balances).
Ta sposobnost vsake veje, da se odzove na dejanja drugih vej, se imenuje sistem zavor in ravnotežij (angl. checks and balances).
Ta se nevtralizira s sistemom checks and balances .
Sistem zavor in ravnovesij (ang. checks and balances) preprečuje hitre spremembe.
Sistem delitve oblasti v rimski republiki in tistega , čemur danes trapasto rečemo checks-and-balances , močno odseva v beneški laguni .